偶然の出会い。猿と。

３月６日２００９年（金曜日）

朝に仕事へ行くとき、家の近くの橋で猿と遭った。
嘘じゃないよ。これは証明だ！
While on my way to work in the morning, i encountered a monkey on a bridge, near my place.
I'm not lying. Here's the proof!



実は、びっくりしました。普通はこんな所で猿と遭うなんて無理ですよね。
この猫もびっくりしましたよ。ほら、見て。そんな仕草。
I was surprised, to be honest. You don't usually encounter a monkey in such a place don't ya?
Even the cat was surprised too! Just take a look at its behavior!